(English follows Bulgarian)
Записване на деца и ученици за учебна 2025-2026
Мили любознателни дечица,
Уважаеми родители, приятели и съмишленици
БУ “Св. св. Кирил и Методий” продължава записване на деца и ученици за учебна 2025-2026 година за:
- детска градина – от 3 год.
- подготвителна група – 4-5 год.
- от 1-ви ( 6 год.) до 12-ти клас;
Записват се ученици за училището в Лос Анджелис и филиала в Ориндж Каунти. Допълнително ще дадем информация за адреса.
През новата учебна година обучението ще се провежда в следните форми:
- Присъствена форма
- Дистанционно обучение във виртуална класна стая в реално време
- Смесена / част от часовете в присъствена и част в дистанционна / форма на обучение.
В училище предлагаме обучение по:
- български език като роден/първи, история и география на България по адаптирани програми, одобрени от МОН;
- български език като втори/чужд за българчета невладеещи добре езика.
- подготовка и организиране на тест по български език за получаване на сертификат за двуезичност по програмата SEAL OF BILITERACY.
Предлагаме интересни извънкласни форми, които развиват творческите заложби у децата и спомагат за обогатяване познанията им за българската култура и традиции:
- народни танци за деца
- народни танци за възрастни
- вокална група
- ТаеКуонДо
- Арт Клуб
- български език за възрастни
Записване за новата учебна година можете да направите тук:
https://forms.gle/hSE5m6x4nCDBSrRb7
на тел. +13108955776 / 310-876-9727
или имейл: bulgarianschoolinla@yahoo.com; bgschoolla@gmail.com
Своевременното записване на Вашите деца, ще ни даде възможност за правилно формиране на класовете (групите) и осигуряване на безплатни учебници и учебни пособия за всеки ученик.
Заповядайте заедно да учим, творим, пеем, танцуваме, играем и се забавляваме!
Dear curious children, respected parents, friends, and supporters,
Bulgarian School “St. St. Cyril and Methodius” is now accepting enrollments for the 2025–2026 academic year for:
- Kindergarten – from age 3
- Preparatory group – ages 4–5
- Grades 1 (age 6) through 12
We are enrolling students for both our Los Angeles campus and our Orange County branch (address details will be provided soon).
In the new school year, classes will be offered in:
- In-person format
- Real-time virtual classrooms (distance learning)
- Hybrid format – a combination of in-person and virtual classes
Our curriculum includes:
- Bulgarian language (native/first language), history, and geography of Bulgaria, following adapted programs approved by the Ministry of Education and Science of Bulgaria
- Bulgarian as a second/foreign language for children who are not fluent in Bulgarian
- Preparation and administration of the Bulgarian language test for the Seal of Biliteracy certification
We also offer engaging extracurricular activities to nurture creativity and enrich students’ knowledge of Bulgarian culture and traditions:
- Bulgarian folk dance for children
- Bulgarian folk dance for adults
- Vocal group (singing)
- TaeKwonDo
- Art Club
- Bulgarian language classes for adults
📌 How to enroll:
Fill out the online registration form
Call: +1 (310) 895-5776 or +1 (310) 876-9727
Email: bulgarianschoolinla@yahoo.com or bgschoolla@gmail.com
Early enrollment helps us organize class groups effectively and ensures free textbooks and learning materials for every student.
Come and join us as we learn, create, sing, dance, play, and have fun together!